День саамского слова
В начале XX века Г.Гёбель заносчиво писал "Последний из лопарей едва ли найдёт себе поэта, который прославил бы его; он не будет окружен поэтическим ореолом; в один прекрасный и неизбежно близкий день он исчезнет совершенно незаметно". Но саамский народ не только не исчез, он взрастил себе поэтов и писателей, способных оценить и воспеть жизнь и культуру его, и щедро передать свои знания другим.
Выше голову, саам,
Мудрость нации храни,
Помни: боги к небесам
Души предков вознесли.
И они глядят на нас,
Верят, что не подведём.
Землю предков сохранив,
Гордо знамя понесём.
(И.Я. Матрехин)
Творчество саамских авторов занимает почетное место в литературе Заполярья. Сегодня в Мурманской области немало поэтов и писателей – представителей коренного народа саами. Среди них:
Александра Антонова. Пишет стихи, переводит на саамский язык (перевела "Детскую Библию"), но главное - создала саамский "Букварь".
Аскольд Бажанов. Его творчество - это гимн традициям саамского народа. Пример- книга стихов "Солнце над тундрой".
Надежда Большакова. Член Союза писателей России. Она неустанно и самозабвенно разыскивает, собирает, хранит всё, что связано с саамским словом, с саамской культурой, с саамской историей, саамским бытом и этнографией.
Ираида Виноградова. Пишет прекрасные стихи. Настолько богат её внутренний мир, который освещает её внешность, что художник Александр Феофилактов написал её портрет, портрет женщины-саами.
Октябрина Воронова. Со сборника стихов на саамском языке "Ялла (Жизнь)" начинается саамская литература, а О.Воронова получила статус первой саамской поэтессы.
Эльвира Галкина, Полина Данилова. Вспыхнули как яркие звёздочки на литературном небосводе. Стихи поэтесс напечатаны в сборнике "Дары тундры". Творчество их интересно. Свои стихи Эльвира Галкина, например, не просто читает, она ещё и подражает звукам тундры - это как театр одного актёра.
Екатерина Коркина. Её стихи легки для детского восприятия, они подобны игре, небольшим считалкам, и маленький человечек тут же схватывает их, запоминает и читает наизусть. "Кто учил тебя дело постичь? - Моя тундра, саамы и мама".
Иван Матрёхин. Поэт-бард. "Авторские песни в его исполнении глубоко духовны и высоко лиричны, пронизаны любовью к своему народу, "кораблям тундры" - оленям, яркой и многоликой природе Кольской земли".
Павел Юрьев. Удивительный человек. Организовал кружок для детей "Оленевод", записывал сказки. Новое саамское поколение будет расти с добрыми сказками Павла Юрьева.
Софья Якимович. Человек с доброй и светлой душой, как и всё её творчество. Ее рисунки, стихи, песни, частушки, с молодым огоньком и задором, заражают всех. Одно слово - художник во всём.
На выставке в центральной библиотеке представлены книги Аскольда Бажанова, Надежды Большаковой, Ивана Матрехина, Октябрины Вороновой, Ираиды Виноградовой, а также сборник саамских поэтов «Дары тундры» и библиографический указатель «Саамская библиография", составленный Мурманской государственной областной универсальной научной библиотекой в 2005 году.